八卦田の菜の花が先を争って咲き始め、美しい信号を放っている。西湖の「春田花花」クラスには、数多くの「クラスメート」が逐次到着する：美人梅、木蓮、桃の花、二月蘭（オオアラセイトウ）が同時に咲き出し、太子湾のチューリップ展もまもなく開幕、杭州中が花満開の時期を迎える。